Krótka relacja Kazimierza Wibły dot. przyjazdu jego rodziny i osiedlania się na Dolnym Śląsku po II wojnie światowej, służbie wojskowej w latach '50 oraz pracy jako kierowca w Zakładach Samochodowych w Jelczu-Laskowicach do połowy lat '90.   Zakres chonologiczny:1945 - 2007.   Miejsca wydarzeń: Chmieliska (Ukraina), Trzebiatów (pow. gryficki, woj. zachodniopomorskie), Laskowice (pow. kluczborski, woj. opolskie), Szczecin (woj. zachodniopomorskie), Jelcz-Laskowice (pow. oławski, woj. dolnośląskie), Karpacz (pow. jeleniogórski, woj. dolnośląskie)

Krótka relacja Zofii Wątroby dot. II wojny światowej, sytuacji Żydów w okolicach Tomaszowa Lubelskiego, przyjazdu na ziemie zachodnie i organizacji życia codziennego.   Zakres chronologiczny: 1939 - 1950.   Miejsca wydarzeń: Krąpiel (pow. stargardzki, woj. zachodniopomorskie), Lublin (woj. lubelskie), Tomaszów Lubelski (woj. lubelskie), Stargard Szczeciński (woj. zachodniopomorskie), Chociwel (pow. stargardzki, woj. zachodniopomorskie)

Relacja sybiraka, dotycząca pobyty na Syberii, życia codziennego na Kresach Wschodnich II RP, osiedlenia się na Dolnym Śląsku i organizacji zycia po wojnie.   Zakres chronologicnzy: 1940-1954   Miejsca wydarzeń: Czyczerniki (ob. Białoruś), Stepniak (Kazachstan), Ukrainka (Ukraina), Piotrowice (pow. jaworski, woj. dolnośląskie), Marcinkowice (pow. jaworski, woj. dolnośląskie), Jawor (woj. dolnośląski), Mściwojów (pow. jaworski, woj. dolnośląskie), Luboradz (pow. jaworski, woj. dolnośląskie), Drzymałowice (pow. jaworski, woj. dolnośląskie), Bolków (pow. jaworski, woj. dolnośląskie)

Uczniowie szkoły podstawowej w Zwróconej w przedstawieniu teatralnym z okazji 40-lecia istnienia placówki, 19.10.1985 r.

Poświadczenie obywatelstwa polskiego wydane Kazimierzowi Trzeciakowi przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Górze, Góra 29.06.1951.

Żołnierze internowani w obozie w  Nagykanizsa na wycieczce, 1939-42. Teofil Niedziewicz po prawej stronie.

Żegluga śródlądowa. Na zdjęciu: kpt. Władysław Stypczyński (z prawej) z nieznanym mężczyzną obok samochodu Citroen 2 CV na tle infrastruktury Europortu w Rotterdamie, 1976.

Lech Wałęsa we Wrocławiu. Na zdjęciu: Lech Wałęsa przemawia przed siedzibą dolnośląskiej "Solidarności" przy ul. Mazowieckiej we Wrocławiu, 16.06.1981.

Relacja Stanisława Oszczaka dot. II wojny światowej, sytuacji rodzinnej pod okupacją niemiecką, pracy przymusowej w obozach pracy, ukończenia szkoły po wojnie na ziemiach zachodnich, następnie studiów we Wrocławiu, przygotowani do pracy lekarza oraz zaangażowania na rzecz organizacji skupiających towarzystwo medyczne.   Zakres chronologiczny: 1922 - 2010.   Miejsca wydarzeń: Sępólno Krajeńskie (woj. kujawsko-pomorskie), Koźmin Wielkopolski (pow. krotoszyński, woj. wielkopolskie),  Poznań (woj. wielkopolskie), Brzeg (woj. opolskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Świebodzin (pow. świdnicki, woj. dolnośląskie), Świdnica (woj. dolnośląskie), Kudowa Zdrój (pow. kłodzki, woj. dolnośląskie), Karłów (pow. kłodzki, woj. dolnośląskie), Castrop-Rauxel (Niemcy), Zalesie (pow. gostyński, woj. wielkopolskie), Krotoszyna (woj. wielkopolskie), Jarocin (woj. wielkopolskie) , Chojnice (woj. pomorskie), Malbork (woj. pomorskie), Gdańsk (woj. pomorskie), Skórcz (woj. pomorskie), Toruń (woj. kujawsko-pomorskie), Tczew (woj. pomorskie), Gostynin (woj. mazowieckie), Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie), Wałbrzych (woj. dolnośląskie), Mieroszów (pow. wałbrzyski, woj. dolnośląskie), Trzebnica (woj. dolnośląskie)

Relacja Stanisławy Kurasz dot. II wojny światowej, wywózki na Syberię, pracy przy wyrębie lasów, biedy, głodu, długiej drogi powrotu do Polski, osiedlenia się na ziemiach zachodnich i życia codziennego.   Zakres chronologiczny: 1926 -1950.   Miejsca wydarzeń: Rejówka, Krasnojarski Kraj (Rosja), Jenisejsk (Rosja), Stargard (woj. zachodniopomorskie), Chociwel (pow. stargardzki, woj. zachodniopomorskie), Przemyśl (woj. podkarpackie), Wilno (Litwa), Lwów (Ukraina)

Relacja Ryszarda Żuczkiewicza dot. jego działalności antykomunistycznej, pobytu w więzieniu, licznych zatrzymań prze milicję, przeszukiwań w domu oraz miejscu pracy, drukowania ulotek, malowania na murach oraz przenoszenia przez zieloną granice książek i broszur z drugiego obiegu. Zakres chronologiczny: 1976 - 1990. Miejsce wydarzeń: Bielsko Biała (woj. śląskie), Kłodzko (woj. dolnośląskie), Kraków (woj. małopolskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Zakopane (woj. małopolskie)

Krótka relacja Jana Żaka dot. wywiezienia jego rodziny na Syberie, ciężkiej pracy przy wydobywaniu złota oraz wycinki lasów, powrotu do Polski, osiedlenia się na ziemiach zachodnich oraz życia codziennego. Zakres chronologiczny: 1939 - 2008. Miejsca wydarzeń:  Chełm (woj. lubelskie), Chociwel (pow. stargardzki, woj. zachodniopomorskie), Irkuck (Rosja), Jenisej, Nowosybirsk (Rosja), Podhajce (Białoruś), Poznań (woj. wielkopolskie), Żółkiew (Ukraina)

Relacja Romana Zwierzyńskiego dot. służby wojskowej, wydarzeń z Czerwca 1956 r., pracy zawodowej, organizowania "Solidarności" w Warszawskim Biurze Projektów Energetycznych "Energoprojekt" oraz życia codziennego. Zakres chronologiczny: 1953 - 1990. Miejsca wydarzeń: Zamość (woj. lubelskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie), Poznań (woj. wielkopolskie), Inowrocław (woj. kujawsko-pomorskie), Spała (pow. tomaszowski, woj. łódzkie), Lublin (woj. lubelskie), Gdańsk (woj. pomorskie), Katowice (woj. śląskie), Gliwice (woj. śląskie)

Krótka relacja Danuty Ziontek dot. warunków życia pod okupacja niemiecką we wsi na Kielecczyźnie, sytuacji ludności żydowskiej, warunków bytowych oraz działalności ojca w Związku Walki Czynnej i Armii Krajowej.   Zakres chronologiczny: 1939 - 1990.   Miejsca wydarzeń: Sobków (woj. świętokrzyskie), Kielce (woj. świętokrzyskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Legnica (woj. dolnośląskie), Lubin (woj. dolnośląskie), Zgorzelec (woj. dolnośląskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Jędrzejów (woj. świętokrzyskie)

Relacja Stanisława Zawiślaka dot. II wojny światowej, okupacji niemieckiej, kontaktów z partyzantami, relacji z żołnierzami radzieckimi, osiedlenia się na ziemiach zachodnich i życia codziennego. Zakres chronologiczny: 1939 - 1950. Miejsca wydarzeń: Świdnik (woj. lubelskie), Jacków (pow. świdnicki, woj. lubelskie), Trzeciaków (pow. świdnicki, woj. lubelskie), Mełgiew (pow. świdnicki, woj. lubelskie), Minkowice pow. świdnicki, woj. lubelskie), Lublin (woj. lubelskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Szamotuły (woj. wielkopolskie), Szczecin (woj. zachodniopomorskie), Myślibórz (woj. zachodniopomorskie), Drawsko Pomorskie (woj. zachodniopomorskie), Zarańsko (pow. drawski, woj. zachodniopomorskie)

Krótka relacja Lucjana Zarzyckiego, mieszkańca Bolesławca dot. jego pochodzenia, przyjazdu na Dolny Śląsk, organizacji życia po wojnie, nauki i pracy. Zakres chronologiczny: 1939 - 2008. Miejsca wydarzeń: Starachowice (woj. świętokrzyskie), Bolesławiec (woj. dolnośląskie), Końskie (woj. świętokrzyskie), Berlin (Niemcy), Chojnów (pow. legnicki, woj. dolnośląskie), Rzeszów (woj. podkarpackie), Drohobycz (obw. lwowski, Ukraina), Zbaraż (obw. tarnopolski, Ukraina)

Relacja Józefa Bilińskiego dot. II wojny światowej, okupacji zarówno niemieckiej jaki i radzieckiej, relacji z ludnością ukraińską, mordów dokonywanych na Polakach przez UPA, wyjazdu na ziemie zachodnie, pracy w gospodarstwie wiejskim a później na kolei.   Zakres chronologiczny: 1939 - 2008.   Miejsca wydarzeń: Kamionka Wielka (Ukraina), Kołomyja (Ukraina), Bytom (woj. śląskie), Poznań (woj. wielkopolskie), Witnica (pow. gorzowski, woj. lubuskie), Kostrzyn nad Odrą (woj. lubuskie), Korszów (Ukraina), Horodenka (Ukraina), Słobódka Leśna (Ukraina), Stanisławów (Ukraina), Warszawa (woj. mazowieckie), Gorzów Wielkopolski (woj. lubuskie), Wilno (Litwa), Przemyśl (woj. podkarpackie), Szczecin (woj. zachodniopomorskie)

Relacja Kazimierza Czapińskiego dot. II wojny światowej, częstych zmian miejsca zamieszkania w obawie o własne życie, edukacji, sytuacji rodzinnej, pracy, przyjazdu do Wrocławiai zaangażowania w otwarcie dla zwiedzających Panoramy Racławickiej.   Zakres chronologiczny: 1939 - 2009.   Miejsca wydarzeń: Puławy (woj. lubelskie), Janowice (pow. puławski, woj. lubelskie), Częstochowa (woj. śląskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Gdańsk (woj. pomorskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Kępina (pow. grójecki, woj. mazowieckie), Rawa Mazowiecka (woj. łódzkie), Skierniewice (woj. łódzkie), Łódź (woj. łódzkie)

Polowa msza św. dla żołnierzy internowanych w obozie w  Nagykanizsa,  Nagykanizsa 1939-1942.

W pierwszej części notatek autor dzieli się swoimi przemyśleniami związanymi z sytuacją i z wydarzeniami politycznymi w kraju. W drugiej prowadzi nieregularnie dziennik. Dużo uwagi poświęca plenarnym posiedzeniom KC, sytuacji w obrębie partii PZPR (zwraca szczególną uwagę na wewnętrzny konlikt). Przygląda się mediom rządowym oraz zagraniczym i ich sposobie przedstawiania informacji. Wspomina o sytuacji na świecie, a szczególnie o relacjach amerykańsko -radzieckich, w kontekście ich znaczenia dla Polski. Opisuje działalność ,,Solidarności" w okresie karnawału. Zakres chronologiczny: 10.11.1980 -23.04.1981 Miejsca wydarzeń: Wrocław (woj. dolnośląskie), Świdnica (woj. dolnośląskie), Jastrzębie (woj. śląskie), Szczecin (woj. zachodniopomorskie), Gdańsk (woj. pomorskie), Gdynia (woj. pomorskie), Zabrze (woj. śląskie), Wałbrzych (woj. dolnośląskie), Bydgoszcz (woj. kujawsko -pomorskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Toruń (woj. kujawsko-pomorskie), Katowice (woj. śląskie)

Akcja protestacyjna w żłobku. Na zdjęciu: wejście do żłobka przy ul. Glinianej we Wrocławiu, sierpień 1980 r.

Żegluga śródlądowa. Na zdjęciu, od lewej: kpt. Władysław Stypczyński oraz jego załogant, Eugeniusz Musialik, na lądzie, Amsterdam 1966.

Przedstawienie teatralne przygotowane przez uczniów z okazji obchodów 40-lecia istnienia szkoły podstawowej w Zwróconej, 19.10.1985 r.

Relacja kresowiaka, dotycząca życia codziennego we wsi na Kresach Wschodnich II RP, stosunków polsko-ukraińskich, polsko-żydowski i ukraińsko-żydowskich, przeżyć wojennych oraz nauce w szkole oficerskiej. Relacja zawiera też fragment dotyczący pierwszej defilady wojskowej zorganizowanej w Warszawie po II wojnie światowej.   Zakres chronologiczny: 1923-1950   Miejsca wydarzeń: Lisiec (d. woj. stanisławowskie, ob. Ukraina), Chełm (woj. lubelskie), Modlin (ob. część Nowego Dworu Mazowieckiego, woj. mazowieckie), Jawor (woj. dolnośląskie), Stanisławów (Ukraina), Warszawa (woj. mazowieckie)

Decyzja dot. przeniesienia w stan spoczynku nauczyciela, Kazimierza Trzeciaka, wydana przez Wydział Oświaty Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej we Wrocławiu, Wrocław 7.06.1951.

Relacja Wandy Czaplińskiej dot. II wojny światowej, sytuacji rodzinnej, okoliczności przyjazdu na Dolny Śląsk, pracy i zaangażowania w budowaniu relacji polsko - niemieckich.   Zakres chronologiczny: 1937 - 1990.   Miejsca wydarzeń: Jarosław (woj. podkarpackie), Zimna Woda (Ukraina), Milanówek (pow. grodziski, woj. mazowieckie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Gdańsk (woj. pomorskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Przemyśl (woj. podkarpackie), Lwów (Ukraina), Lublin (woj. lubelskie), Dortmund (Niemcy)

Relacja przesiedleńca z Kresów Wschodnich II RP dot. początków II wojny światowej, przemocy ze strony Ukraińców, wywózki na Syberię, warunków życia, pracy, głodu i chorób dotykajacych Polaków, którzy się tam znaleźli, zmiany sytuacji po układzie Sikorski - Majski, transportu w rejon Kujbyszewa, spotkania z gen. Sikorskim, wcielenia mężczyzn do Armii Andersa, powrotu do Polski i osiedlenia się na ziemiach zachodnich. Zakres chronologiczny: 1939 - 1960. Miejsca wydarzeń: Mickiewicze (Wołyń), Bieriezniki (rzeka Kama, obwód permski, d. ZSRR), Kujbyszewo (Syberia, obw. Nowosybirski), Człuchów (woj. pomorskie), Leśna (pow. żywiecki, woj. śląskie), Zawiercie (woj. śląskie)

Krótka relacja Stefanii Szumlakowskiej dot. II wojny światowej, ataków ukraińskich band na ludność polską, ucieczki z rodzinnej wsi a później przyjazdu na zachód. Zakres chronologiczny: 1939- 1960. Miejsca wydarzeń: Zaleszczyki (obw. tarnopolski, Ukraina), Tłuste (obw. tarnopolski, Ukraina), Dolny Śląsk.

Relacja Elizy Skop dot. wybuchu II wojny światowej, okresu okupacji, którą przeżyła w Siedlcach, kontaktów rodziny z działaczami konspiracyjnymi, prześladowań ze strony władz komunistycznych, przyjazdu i osiedlenia się w Bolesławcu w 1947 r. oraz podjęcia pracy w Inspektoracie Szkolnym.   Zakres chronologiczny: 1928 - 1990   Miejsca wydarzeń: Stok Lacki (pow. siedlecki, woj. mazowieckie), Siedlce (woj. mazowieckie), Warszawa (woj. mazowieckie), Legnica (woj. dolnośląskie), Bolesławiec (woj. dolnośląskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Paryż (Francja), Monte Cassino (Włochy), Katyń (Rosja), Oświęcim (woj. małopolskie)

Relacja Gustawa Skibińskiego dot. wywózki na Sybir, warunków życia rodziny, powrotu do Polski, osiedlenia się na ziemiach zachodnich. Świadek opowiada dodatkowo historię brata, który walczył z UB, za co później został skazany na 9 lat więzienia. Zakres chronologiczny: 1939 - 1960. Miejsca wydarzeń: Wola Ostrowiecka (dziś nieistniejąca, Wołyń, Ukraina), Kraj Stawropolski (ZSRR), Maciejowice (pow. nyski, woj. opolskie), Borkowice (pow. trzebnicki, woj. dolnośląskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Lwówek Śląski (woj. dolnośląskie), Jelenia Góra (woj. dolnośląskie), Lublin (woj. lubelskie), Strzelcach Opolskich (woj. opolskie), Rawicz (woj. wielkopolskie)

Relacja Stanisławy Sitorz dot. opozycyjnej działalności męża Edwarda Sitorza, jego ukrywania się po wybuchu stanu wojennego w 1981 r., pobytu w więzieniu, sytuacji zdrowotnej i rodzinnej. Zakres chronologiczny: 1980 - 1990. Miejsca wydarzeń: Kostrzyn nad Odrą (woj. lubuskie), Międzyrzecze, Zielona Góra (woj. lubuskie)

Relacja Barbary Szwedowskiej dot. II wojny światowej, ucieczki wraz z matką i ojcem (wojskowym) na Węgry we wrześniu 1939 r., pobytu w obozie internowania aż do zakończenia wojny, powrotu do Polski i organizacji życia po wojnie. Zakres chronologiczny: 1939 - 1950. Miejsca wydarzeń: Lublin (woj. lubelskie), Modlin (dziś część Nowego Dworu Mazowieckiego, woj. mazowieckie), Pomiechówek (pow. nowodworski, woj. mazowieckie), Warszawa (woj. mazowieckie), Budapeszt (Węgry)

Relacja Juliana Szota dot. II wojny światowej, życia całej rodziny pod okupacją niemiecką, przyjazdu na ziemie zachodnie, osiedlenia się, życia codziennego i pionierskich lat w Radkowie.   Zakres chronologiczny: 1939 - 1950.   Miejsca wydarzeń: Okocim (pow. brzeski, woj. małopolskie), Brzesko (woj. małopolskie), Radków (pow. kłodzki, woj. dolnośląskie), Kłodzko (woj. dolnośląskie), Kraków (woj. małopolskie), Lwów (Ukraina), Łódź (woj. łódzkie), Katowice (woj. śląskie), Karłów (pow. kłodzki, woj. dolnośląskie), Wambierzyce (pow. kłodzki, woj. dolnośląskie), Kudowa Zdrój (pow. kłodzki, woj. dolnośląskie)

Relacja Józefa Szczurowskiego dot. jego działalności w Związku Młodzieży Wiejskiej w trakcie studiowania w Opolu, sytuacji politycznej na uczelni, wydarzeń w roku 1968 w Opolu i całej Polsce. Zakres chronologiczny: 1965 - 1970. Miejsca wydarzeń: Świdnica (woj. dolnośląskie), Opole (woj. opolskie), Warszawa (woj. mazowieckie)

Jan Jerzy Głowacki we wspomnieniach opisuje losy swojej rodziny oraz własne. Na początku wspomina swoje dzieciństwo, a także wydarzenia związane z jego rodzinnym gospodarstwem - Kolonia Przybysz. Głównie skupia się na życiu codziennym. Wielokrotnie wspomina o swoich przeżyciach związanych z okupacja niemiecką. Opowiada o relacjach Polaków z Niemcami, Rosjanami, Ukraińcami, Żydami oraz Łużyczanami i Czechami. Opisuje również szczegółowo swój pobyt w wojsku i udział w walkach zbrojnych podczas II wojny świaotwej, studia prawnicze, a także pracę. Ukazuje przy tym wszystkie absurdy PRL. Ostatni fragment dotyczy przejścia na emeryturę oraz życia w III Rzeczpospolitej. Praca ma układ tematyczny, a nie chronologiczny, jak określa autor na samym wstępie. Na końcu znajduje się krótki fragment poświęcony najbliższym członkom rodziny, życiorys, spis treści, orazZestaw Zdjęć Rodzinnych. Zakres chronologiczny: 1925 -2005 Miejsca wydarzeń: Wołczyna (gm.Sobibór, pow.Kluczbork, woj.opolskie), Włodawa (pow.włodawski, woj.lubelskie), Lublin, Wrocław

Kwit nr 3083 wystawiony na nazwisko Kazimierz Trzeciak przez Zarząd Gminny w Górze Śląskiej, Góra 3.11.1947.

Polowa msza św. dla żołnierzy internowanych w obozie w  Nagykanizsa,  Nagykanizsa 1939-1942.

Żegluga śródlądowa. Na zdjęciu: rozładunek barki w porcie Alphen aan den Rijn, Holandia, 1976.

Strajk w Mera-Elmat. Na zdjęciu: członkowie pierwszego zakładowego komitetu strajkowego, Wrocław, ul. Obornicka, sierpień 1980.

Obchody 40-lecia istnienia szkoły podstawowej w Zwróconej, 19.10.1985 r. Zaproszeni goście oglądają wystawę poświęconą historii szkoły i miejscowości.

Kartka pocztowa przedstwiająca Kościół św. Andrzeja Apostoła i św. Bernardyna ze Sieny we Lwowie na kolumnie firgura klęczącego św. Jana z Dukli usunięta po wojnie przez Sowietów, I poł XX w.

Relacja kresowiaka i przesiedleńca, dotycząca życia codziennego na wsi na kresach wschodnich II RP w dwudziestoleciu międzywojennym, stosunkach polsko-żydowskich, okupacjach radzieckiej i niemieckiej, wstąpieniu do Armii Berlinga i roli tej armii w Powstaniu Warszawskim, osiedleniu się na Dolnym Śląsku, stosunkach polsko-niemieckich, organizacji życia po wojnie oraz refleksji nt. losów kombatantów. W części nagrania aktywny udział bierze osoba trzecia - żona Jana Hula.   Zakres chronologiczny: 1913-1920   Miejsca wydarzeń: Cielaki (d. woj. wileńskie, ob. Białoruś), Warszawa (woj. mazowieckie), Berlin (Niemcy), Snowidza (woj. dolnośląskie, pow. jaworski), Jawor (woj. dolnośląskie), Molodeczno (Białoruś), Lida (Białoruś), Wino (Litwa), Wostwowie, Moskwa (Rosja), Tibilisi (Gruzja), Baku (Azerbejdżan)  

Grupa żołnierzy z II kompanii najprawdopodobniej z II Samodzielnego Batalionu Miotaczy Ognia, Skierniewice lipiec 1946. Na zdjęciu nie podano od której strony stoją: Bronisław Wróblewski, Józef Witkowski, Franciszek Jakubiak, Jan Rubanieniko ?, Stanisław Kielar; siedzą: Jan Swacha, Jan Góralczyk, Józef Sanojca, Stanisław Tchórz.

Relacja Andrzeja Stróżeckiego dot. II wojny światowej, okupacji niemieckiej, życia codziennego i wydarzeń z roku 1956 a następnie 1968.   Zakres chronologiczny: 1939 - 1970.   Miejsca wydarzeń: Koziegłowy (pow. myszkowski, woj. śląskie), Kraków (woj. małopolskie), Mrzeżyno (pow. gryficki, woj. zachodniopomorskie), Zawiercie (woj. śląskie), Kluczbork (woj. opolskie)

Relacja Stefana Selerowicza dot. okupacji niemieckiej w trakcie II wojny światowej, przyjazdu do Wrocławia, pracy przymusowej aż do oblężenia miasta w 1945 r., bezpieczństwa w mieście po zakończeniu działań wojennych a także organizowania się oddziałów oraz posterunków milicji.   Zakres chronologiczny: 1939 -1989.   Miejsca wydarzeń: Bełchatów (woj. łódzkie), Piotrków Trybunalski (woj. łódzkie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Hanower (Niemcy), Łódź (woj. łódzkie), Poznań (woj. wielkopolskie)  

Relacja Kazimierza Korzeniowskiego, w której pierwszy fragment jest opisem fotografii rodzinnych oraz historii życia stryja - Franciszka Korzeniowskiego, w drugiej część relacji opisuje swoje doświadczenia jako działacza "Solidarności" w Państwowym Zakładzie Ubezpieczeń we Wrocławiu, stan wojenny oraz wybory w czerwcu 1989 r. Zakres chronologiczny: 1909 - 1989. Miejsca wydarzeń: Ukraińska SRR, Syberia, Wrocław (woj. dolnośląskie), Malczyce (pow. średzki, woj. dolnośląskie)

Relacja Zofii Korzeniowskiej dot. dzieciństwa i młodości na terenie Ukraińskiej SRR, II wojny światowej, przyjazdu do Polski w 1946 roku, osiedlenia się na ziemiach zachodnich i życia codziennego.   Zakres chronologiczny: 1922 - 1981.   Miejsca wydarzeń: Januszpol (Ukraina), Żytmierz (Ukraina), Malczyce (pow. średzki, woj. dolnośląskie), Berdyczów (Ukraina), Kijów (Ukraina), Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Leszno (woj. wielkopolskie), Wschowa (woj. lubuskie), Gdańsk (woj. pomorskie), Szczecin (woj. zachodniopomorskie), Środa Śląska (woj. dolnośląskie), Legnica (woj. dolnośląskie), Kraków (woj. małopolskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Świdnica (woj. dolnośląskie)

Relacja Krystyny Łyczywek dot. działalności w ZHP a następnie w trakcie II wojny światowej w AK, wspomnień związanych z Powstaniem Warszawskim, życia codziennego, osiedlenia się na ziemiach zachodnich, pracy zawodowej jako romanistka oraz fotograf.   Zakres chronologiczny: 1920 - 1980.   Miejsca wydarzeń: Poznań (woj. wielkopolskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Szczecin (woj. zachodniopomorskie), Kraków (woj. małopolskie), Łódź (woj. łódzkie), Gdańsk (woj. pomorskie), Turyn (Włochy), Paryż (Francja)

Relacja Jerzego Kluki dot. działalności w ZHP i AK w trakcie II wojny światowej, zatrzymania przez gestapo, pobytu w obozach koncentracyjnych oraz relacji z ludnością niemiecką w powojennym Wrocławiu.   Zakres chronologiczny: 1939 - 1960.   Miejsca wydarzeń: Częstochowa (woj. śląskie), Łódź (woj. łódzkie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Oświęcim (woj. małopolskie), Olsztyn (woj. warmińsko-mazurskie), Gdańsk (woj. pomorskie), Grudziądz (woj. kujawsko-pomorskie), Toruń (woj. kujawsko-pomorskie), Rudniki (pow. oleski, woj. opolskie), Trzebnica (woj. dolnośląskie), Kluczbork (woj. opolskie), stary Sącz (pow. nowosądecki, woj. małopolskie), Mauthausen (Austria)

Relacja Heleny Kowal dot. zesłania i pobytu w ZSRR, okoliczności powrotu do Polski, osiedlenia się na ziemiach zachodnich oraz edukacji we Wrocławiu. Zakres chronologiczny: 1939 - 1960. Miejsca wydarzeń: Skała Podolska, Kraj Ałtajski (ZSRR), Penza (ZSRR), Prudnik (woj. opolskie), Wrocław (woj. dolnośląskie), Warszawa (woj. mazowieckie), Chorostków (Ukraina), Kijów (Ukraina), Tarnopol, Nysa (woj. opolskie), Opole (woj. opolskie), Tarnopol (Ukraina), Tarnobrzeg (woj. podkarpackie), Moszczanka (pow. prudnicki, woj. opolskie), Katyń (obw. smoleński, Rosja)

Relacja Stefana Kowala dot. II wojny światowej, pracy przymusowej w Niemczech, przyjazdu na ziemie zachodnie i osiedlenia się we Wrocławiu. Zakres chronologiczny: 1939 - 1960. Miejsca wydarzeń: Smęgorzów (woj. małopolskie), Niemcy, Wrocław (woj. dolnośląskie)

Relacja Jana Kaczmarka dot. II wojny światowej, wysiedlenia z wielkopolski, pracy u niemieckich gospodarzy, organizacji życia po wojnie i powrotu do rodzinnej wsi.   Zakres chronologiczny: 1939 - 1955.   Miejsca wydarzeń: Lipiny (woj. wielkopolskie),  Konin (woj. wielkopolskie), Świdwin (woj. zachodniopomorskie)

Relacja Edwarda Głowacza dot. II wojny światowej, życia rodzinnego, codziennego oraz przyjazdu na ziemie zachodnie w 1946 r.   Zakres chronologiczny: 1930 - 1950.   Miejsca wydarzeń: Chłopy, Lwów, Kazimierzów, Sambor, Strzelin

Obchody 40-lecia istnienia szkoły podstawowej w Zwróconej, 19.10.1985 r. W środku emerytowana kierowniczka szkoły, Stanisława Siekańska.