AtoM

Uroczystości urodzinowe w Instytucie Historycznym Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-2-6-1-31
Item

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

prof. Mieczysław Pater w otoczeniu pracownic biblioteki Instytutu Historycznego Uniwersytetu Wrocławskiego

Pater Mieczysław

Decyzja [dot. prawa użytkowania ziemi]

PL OPiP I-12-31
Item
7.02.1946

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Decyzja dot. prawa użytkowania ziemi przez Leona Staweckiego wydana przez Zarząd Miejski w Miliczu, Milicz 7.02.1946.

Zarząd Miejski w Miliczu

Pismo urzędowe [dot. udostępnienia gruntów]

PL OPiP I-12-32
Item
12.03.1946

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Prośba Urzędu Wodno-Melioracyjnego w Miliczu do Tymczasowego Zarządu Państwowego w Miliczu o udostępnienie do użytku wskazanych parcel z załączonym szkicem danego obszaru, Milicz 12.03.1946.

Urząd Wodno-Melioracyjny w Miliczu

Starówka w Jeleniej Górze

PL OPiP I-6-5-5-32
Item

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Ratusz Miejski połączony na początku XX w. z siedmioma kamienicami.

N.N.

Mieczysław i Janina Piotrowscy pod Piwnicą Świdnicką

PL OPiP I-6-5-19-32
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław i Janina Piotrowscy stojący pod wejściem do najstarszej piwiarni wrocławskiej.

Szkic

PL OPiP I-12-33
Item
12.03.1946

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Załącznik do prośby Urzędu Wodno-Melioracyjnego w Miliczu do Tymczasowego Zarządu Państwowego w Miliczu o udostępnienie do użytku wskazanych na rysunku parcel, Milicz 12.03.1946.

Urząd Wodno-Melioracyjny w Miliczu

Plac Solny

PL OPiP I-6-5-19-33
Item
1960-1980

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Widok na zachodnią pierzeje pl. Solnego.

Pomnik Aleksandra Fredry

PL OPiP I-6-5-19-34
Item
1960-1980

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Widok na pomnik pisarza Aleksandra Fredry na wrocławskim rynku. W tle wieża kościoła św. Elżbiety.

Wykaz cieków do konserwacji [teczka z dokumentacją techniczną]

PL OPiP I-12-34
Item
[lata 60. i 70. XX w.]

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Zawartość teczki:- Rysunki techniczne: betonowy filtr kamienny PGRyb Radziądz autorstwa Leona Staweckiego, 1972 (5 egz.).- Rachunek za opracowanie racjonalizatorskiego projektu nawodnienia stawu Niezgoda wystawiony dla PGRyb Milicz przez Leona Staweckiego, 1972.- Zgłoszenie pracowniczego projektu wynalazczego złożone przez grupę pracowników PGR Ryb. Milicz do Międzyzakładowego Klubu Racjonalizacji i Postępu Technicznego w Miliczu, b.d.- Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dot. budowy dwukomorowej odłówki ryb stawów Jelenie I, II, III, pod zarządem PGRyb Milicz-Zakład Radziądz z okresu 1969-1972: opis techniczny (maszynopis, rękopis, kopie maszynopisu - 2 egz.); rachunek za opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej; dokumenty dot. pracowniczego projektu wynalazczego (dwukomorowej odłówki ryb); wycinek prasowy dot. wdrożenia ww. wynalazku; sprawozdanie techniczne (2 egz); kosztorys; plan sytuacyjny (4 rysunki techniczne).- Uzupełnione karty pracy dot. prac konserwacyjnych na różnych ciekach wodnych na terenie PGRyb Milicz (oryginały oraz kopie) wraz z rysunkami (szkice sytuacyjne), wykazami obiektów i planami robót konserwacyjnych z okresu 1961-1965.- Mapa Zlewni rzeki Baryczy wykreślona prze Leona Staweckiego, 1:100 000, 1965.

Leon Stawecki

Mieczysław Piotrowski w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-6-5-19-35
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław Piotrowski opierający się o jeden z głazów w ogrodzie.

Pocztówka

PL OPiP I-25-1-3-36
Item
1920 -1935

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Kartka pocztowa - Koszary w Wołowie.

Buchhandlung Hans Hildebrandt, Wohlau

Mieczysław Piotrowski

PL OPiP I-6-5-19-36
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław Piotrowski siedzący na ławce.

Projekt regulacji Młynówki Sułowskiej

PL OPiP I-12-36
Item
1958

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Kompletna dokumentacja techniczna do projektu regulacji Młynówki Sułowskiej autorstwa Leona Staweckiego: opis techniczny projektu, kosztorys; analizy i obliczenia mas robót ziemnych; obliczenia hydrologiczne; rysunki techniczne (plany poglądowe, profile projektowanej trasy, rysunki budowli); koreferat; wykazy materiałów budowlanych.

Leon Stawecki

Mieczysław Piotrowski w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-6-5-19-37
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław Piotrowski stojący wśród różanych krzewów.

Wrocławski Rynek

PL OPiP I-24-1-37
Item
1958-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria Bigosińska (czwarta z lewej) z koleżankami i kolegami z Technikum Odzieżowego pod pomnikiem Aleksandra Fredry w południowej pierzei wrocławskiego Rynku.

N.N.

Projekt regulacji Młynówki Sułowskiej

PL OPiP I-12-37
Item
1958

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Robocza wersja dokumentacji technicznej do projektu regulacji Młynówki Sułowskiej autorstwa Leona Staweckiego: opis techniczny projektu, kosztorys; analizy i obliczenia mas robót ziemnych; obliczenia hydrologiczne; rysunki techniczne (plany poglądowe, profile projektowanej trasy, rysunki budowli); koreferat; wykazy materiałów budowlanych.Materiały załączone luzem: oryginał oraz odpis koreferatu do projektu; oryginał oraz odpis weryfikacji projektu; rękopis skróconego projektu racjonalizacji; odręczny rysunek techniczny pt. Niezgoda. Rów opadowy od strony lasu.

Leon Stawecki

Mieczysław Piotrowski w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-6-5-19-38
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław Piotrowski (pierwszy z prawej) z nieznanymi osobami podczas wycieczki do ogrodu.

Statek Stefan Batory

PL OPiP I-24-1-38
Item
1975

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria Bigosińska tańcząca z kapitanem statku podczas rejsu do Ameryki.

N.N.

Mieczysław Piotrowski w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-6-5-19-39
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław Piotrowski (pierwszy z lewej) z nieznanymi osobami podczas wycieczki do ogrodu.

Ulica Wita Stwosza we Wrocławiu

PL OPiP I-24-1-39
Item
1957-1969

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria Bigosińska (trzecia z prawej) ze znajomymi stojącymi pod barykadami stworzonymi na potrzeby filmu.

N.N.

Mieczysław Pater

PL OPiP I-2-6-1-4
Item

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Janina Piotrowska w parku

PL OPiP I-6-5-19-4
Item
1958

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Janina Piotrowska wypoczywająca na ławce pod drzewem w Parku Szczytnickim.

Maria i Jerzy Bigosińscy nad Oławą

PL OPiP I-24-1-4
Item
1957

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria i Jerzy Bigosińscy [rodzeństwo] stojący na kładce Siedleckiej, niedaleko lasu Rakowieckiego.

N.N.

Mieczysław Piotrowski w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-6-5-19-40
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław Piotrowski (pierwszy z lewej) z nieznanymi osobami podczas wycieczki do ogrodu.

Żłobek w Miliczu

PL OPiP I-12-40
Item
1950

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Żłobek w Miliczu. Na zdjęciu: podopieczni z prezentami od Świętego Mikołaja; druga z prawej stoi Stanisława Stawecka, opiekunka, 1950 r.

N.N.

Mieczysław Piotrowski w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-6-5-19-41
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław Piotrowski (pierwszy z lewej) z nieznanym chłopcem wśród krzewów różanych.

Żłobek w Miliczu

PL OPiP I-12-41
Item
1950

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Żłobek w Miliczu. Na zdjęciu: personel; w drugim rzędzie, druga z prawej stoi Stanisława Stawecka. 1950.

N.N.

Mieczysław i Janina Piotrowscy w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-6-5-19-42
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław i Janina Piotrowscy siedzący na pochylonej nad stawem brzozie.

Żłobek w Miliczu

PL OPiP I-12-42
Item
1952

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Żłobek. Na zdjęciu: małe dzieci bawiące się przy stole pod opieką dwóch pielęgniarek; Stanisława Stawecka, pierwsza z prawej, Milicz 1952.

N.N.

Mieczysław i Janina Piotrowscy w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-6-5-19-43
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław i Janina Piotrowscy z nieznajomą kobietą siedzący nad stawem.

Portret Leona Staweckiego

PL OPiP I-12-43
Item
[lata 60. XX w.]

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Portret Leona Staweckiego [1910-1975, na zdjęciu w wieku ok. 55 lat]

N.N.

Portret Stanisławy Staweckiej

PL OPiP I-12-44
Item
[lata 70. XX w.]

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Portret Stanisławy Staweckiej (z d. Grymińskiej), lata życia: 1913-2000 [żona Leona Staweckiego, na zdjęciu w wieku ok. 60 lat].

N.N.

Mieczysław i Janina Piotrowscy w Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-6-5-19-44
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław i Janina Piotrowscy z nieznaną kobietą zwiedzający ogród. W tle widoczny jest oszklony budynek palmiarni.

f

PL OPiP I-6-5-19-45
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Szkoła Podstawowa w Miliczu

PL OPiP I-12-45
Item
1957

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Szkoła Podstawowa w Miliczu. Na zdjęciu: uczniowie z klasy Zbigniewa Staweckiego [przedostatni rząd dzieci, drugi od lewej] z nauczycielami [ostatni rząd: druga z lewej - wychowawczyni, p. Możdzyńska, pierwszy z prawej - dyrektor p. Krzyworączka] przed budynkiem szkoły podstawowej w Miliczu [dziś. liceum ogólnokształcące], 1957 r.

N.N.

Odznaka XV-lecia Wyzwolenia Dolnego Śląska

PL OPiP I-12-46
Item
19.07.1960

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Napis: "Za ofiarną pracę dla Dolnego Śląska. XV. 1945-1960".

Mennica Państwowa, Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Miliczu

Legitymacja nr 360 do odznaki XV-lecia Wyzwolenia Dolnego Śląska

PL OPiP I-12-47
Item
19.07.1960

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Legitymacja nr 360 do odznaki XV-lecia Wyzwolenia Dolnego Śląska wystawiona przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Miliczu na nazwisko Waleria Skarplik, Milicz 13.07.1960.

Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Miliczu

Mieczysław Pater w swoim gabinecie w Instytucie Historycznym

PL OPiP I-2-6-1-5
Item

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Janina Piotrowska w Ogrodzie Japońskim

PL OPiP I-6-5-19-5
Item
1958

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Janina Piotrowska w zaawansowanej ciąży stojąca nad stawem.

Maria i Jerzy Bigosińscy

PL OPiP I-24-1-5
Item
1957

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria i Jerzy Bigosińscy [rodzeństwo] stojący na drodze prowadzącej do ul. Krakowskiej.

N.N.

Srebrna Odznaka "Zasłużony dla Dolnego Śląska"

PL OPiP I-12-51
Item
3.06.1968

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Herb Dolnego Śląska oraz napis: "Zasłużony dla Dolnego Śląska".

Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej we Wrocławiu

Maria Bigosińska obok pomnika Misia przy Hali Ludowej

PL OPiP I-24-1-53
Item
1958

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria Bigosińska obok dawnego sanatorium dziennego dla dzieci, w zespole targowo-wystawowym przy Hali Ludowej.

N.N.

Maria Bigosińska pod Halą Ludową

PL OPiP I-24-1-54
Item
1960 - 1969

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria Bigosińska (pierwsza od lewej, dół) w czasie pobytu w zespole targowo-wystawowym przy Hali Ludowej.

N.N.

Maria Bigosińska pod Halą Ludową

PL OPiP I-24-1-55
Item
1957 - 1962

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria Bigosińska na placu przed Halą Ludową. W tle Iglica, widok od strony ul. Wystawowej.

N.N.

Maria Bigosińska na zabawie tanecznej

PL OPiP I-24-1-56
Item
1970 - 1979

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria Bigosińska na zabawie tanecznej.

N.N.

Medal XXV-lecia odzyskania Dolnego Śląska

PL OPiP I-12-59
Item
1970

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Awers: dwa pionowe słupy graniczne przecięte dwiema poziomymi wstęgami symbolizujacymi rzeki Odrę i Nysę; napis: "XXV-lecie odzyskania Dolnego Śląska. 1945-1970.Rewers: w środku wizerunki trzech przedmiotów [symbolizujacych zawody ?]: cyrkla, książki oraz kopalnianej wieży szybowej; w otoku napis: "Wojewódzki Komitet Frontu Jedności Narodu. Wrocławski Komitet Frontu Jedności Narodu".[Medal najprawdopodobniej nadany Walerii Skarplik.]

Wojewódzki Komitet Frontu Jedności Narodu

Mieczysław Pater w swoim gabinecie w Instytucie Historycznym

PL OPiP I-2-6-1-6
Item

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Janina Piotrowska w parku

PL OPiP I-6-5-19-6
Item
1958

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Janina Piotrowska siedząca obok krzewu hortensji.

Maria i Jerzy Bigosińscy

PL OPiP I-24-1-6
Item
1957

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria i Jerzy Bigosińscy [rodzeństwo] odpoczywający wśród zieleni w parku na Niskich Łąkach.

N.N.

Złota Odznaka zasłużony dla Województwa Wrocławskiego i Miasta Wrocławia

PL OPiP I-12-62
Item
1.04.1977

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Herb Wrocławia na czerwono-żółtym tle; w otoku napis: "Zasłużony dla Województwa Wrocławskiego i Miasta Wrocławia". [Odznaka nadana Walerii Skarplik.]

Rada Narodowa Województwa Wrocławskiego i Miasta Wrocławia we Wrocławiu

Znak polskiego robotnika przymusowego

PL OPiP I-12-67
Item
[1940-1945]

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Awers: litera "P"; rewers: litera "P" oraz odręczny, czytelny podpis właścicielki, Walerii Skarplik.

Reichsarbeitsministerium

Dyplom

PL OPiP I-12-69
Item
22.01.1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Dyplom uznania nadany Walerii Skarplik przez Miejską Radę Narodową w Miliczu za szczególne zasługi w zagospodarowywaniu miasta Milicza z okazji XX rocznicy wyzwolenia Dolnego Śląska, Milicz 22.01.1965.

Miejska Rada Narodowa w Miliczu

Mieczysław Pater w swoim gabinecie w Instytucie Historycznym

PL OPiP I-2-6-1-7
Item

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Janina i Mieczysław Piotrowscy w ZOO

PL OPiP I-6-5-19-7
Item
1960-1962

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Janina i Mieczysław Piotrowscy siedzący pod rzeźbą konia. W tle widoczna jest główna brama ZOO oraz Hala Ludowa [obecnie Hala Stulecia].

Dyplom

PL OPiP I-12-70
Item
22.07.1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Dyplom nadany Walerii Skarplik przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Miliczu za dwudziestoletnią pracę w Powiatowych Organach Administracji Państwowej, Milicz 22.07.1965.

Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Miliczu

Dyplom

PL OPiP I-12-73
Item
22.07.1969

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Dyplom za pracę dla dobra ziemi milickiej nadany Walerii Skarplik przez Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Miliczu, Milicz 22.07.1969.

Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w Miliczu

Dyplom uznania

PL OPiP I-12-75
Item
22.01.1970

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Dyplom za zasługi w odbudowie i zagospodarowaniu Milicza nadany Walerii Skarplik przez Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Miliczu, Milicz 22.01.1970.

Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Miliczu

Uroczystości urodzinowe w auli Instytutu Historycznego Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-2-6-1-8
Item

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

N/z: prof. Mieczysław Pater witający ks. prof. Józefa Patera; w trzecim rzędzie ławek przy ścianie widoczni: prof. Zbigniew Kwaśny i prof. Elżbieta Kościk obok ławki stoi prof. Krzysztof Kawalec; w czwartym rzędzie ławek przy ścianie widoczni: Mirosława Sztark z Archiwum UWr., prof. Krystyn Matwijowski, NN; w w piątym rzędzie ławek przy ścianie pracownicy Biblioteki Instytutu Historycznego: NN, Iwona Mrozowicz, NN; w szóstym rzędzie ławek przy ścianie: pracownicy Biblioteki Instytutu Historycznego; w środkowym rzędzie widoczni: Ewa Kłapcińska (drugi rząd, pierwsza z prawej), prof. Grażyna Pańko (trzeci rząd, w środku), dr Przemysław Wiszewski (piąty rząd, pierwszy z prawej)

Pater Mieczysław

Mieczysław Piotrowski w ZOO

PL OPiP I-6-5-19-8
Item
1962-1965

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Mieczysław Piotrowski stojący przy wybiegu dla wielbłąda dwugarbnego.

Maria Bigosińska pod Halą Ludową

PL OPiP I-24-1-8
Item
1951

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Maria Bigosińska z bratem Kazimierzem Fijołkiem (pierwszy z prawej) i kolegą, stojący na placu przy Hali Ludowej (obecnie Hala Stulecia).

N.N.

Niania

PL OPiP I-12-81
Item
[1941-1946]

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Niania. Na zdjęciu: Halina Skarplik oraz trzy córki Stepana Zajonca [nauczyciela z Krotoszyna], którymi opiekowała się podczas wojny, najpierw w Krotoszynie a potem w Kłodzku.

N.N.

Zakład jajczarski w Miliczu

PL OPiP I-12-83
Item
[lata 50. XX w.]

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Zakład jajczarski w Miliczu. Na zdjęciu: pracownice Zakładu jajczarskiego w Miliczu przy pracy, Milicz lata 50. XX w.

N.N.

Pochód pierwszomajowy

PL OPiP I-12-84
Item
1955-1956

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Pochód pierwszomajowy. Na zdjęciu: przedstawiciele zakładów jajczarskichw Miliczu; Halina Skarplik (kobieta po lewej stronie) z córką Elżbietą (mała dziewczynka).

N.N.

Pochód pierwszomajowy

PL OPiP I-12-85
Item
1.05.1957

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Pochód pierwszomajowy. Na zdjęciu: kolumna uczestników pochodu pierwszomajowego przed trubuną honorową, w tle wieża Kościoła Łaski; na pierwszym planie: Elżbieta Skarplik (dziewczynka w berecie) z mamą, Haliną Skarplik (w kapeluszu), Milicz 1.05.1957.

N.N.

Pochód pierwszomajowy

PL OPiP I-12-86
Item
1.05.1957

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Pochód pierwszomajowy. Na zdjęciu: kolumna uczestników pochodu pierwszomajowego; na pierwszym planie: Halina Skarplik (w kapeluszu) z córką Elżbietą (dziewczynka w berecie), Milicz 1.05.1957.

N.N.

Pochód pierwszomajowy

PL OPiP I-12-87
Item
[1950-1955]

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Pochód pierwszomajowy. Na zdjęciu: kolumna uczestników pochodu pierwszomajowego; Halina Skarplik w białym żakiecie, Milicz 1950-1955.

Fotoamator Korbas L., Milicz, ul. Lagina 11

Pochód pierwszomajowy

PL OPiP I-12-88
Item
[lata 60. XX w.]

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Pochód pierwszomajowy. Na zdjęciu: reprezentanci Zakładu Jajczarsko-Drobiarskiego w Miliczu, Milicz lata 60 XX w.

N.N.

Dzień Kobiet

PL OPiP I-12-89
Item
[lata 50.-60. XX]

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

Dzień Kobiet. Na zdjęciu: dyrektor zakładu jajczarskiego w Miliczu, Bronisław Taterka, wręcza kwiaty p. Lipińskiej, Milicz lata 50-60 XX w.

N.N.

Uroczystości urodzinowe w auli Instytutu Historycznego Uniwersytetu Wrocławskiego

PL OPiP I-2-6-1-9
Item

Part of Archiwa osobiste i kolekcje

N/z: prof. Rościsław Żerelik, dyrektor Instytutu Historycznego, składa życzenia urodzinowe jubilatowi, w tle widoczni: prof. Jerzy Maroń (stoi), prof. Teresa Kulak (siedzi przy stole), prof. Grzegorz Strauchold (stoi z aparatem fotograficznym).

Pater Mieczysław